A LA CARTE MENU

CLICK FOR

DRINKS

A LA CARTE MENIU

Snacks & Antreuri

BIFTEC TARTAR DIN VITĂ CU UNT ȘI FOCACCIA 300 g 58 lei
Beef Tartar with butter and focaccia I Tatar vom Rind mit Butter und Focaccia
Mușchi de vită, castravete murat, ou, sos Worcestershire, ceapă roșie, muștar, focaccia | Beef tenderloin from
Marpod Village, pickled cucumber, egg, Worchestershire sauce, red onion, mustard, cooking cream, focaccia I
Rindslende, Essiggurke, Ei, Worcestershire-Sauce, rote Zwiebel, Sahne, Rote Bete, Focaccia

FOCACCIA 120 g 9 lei
Făină, apă, ulei de măsline, sare, drojdie I Flour, water, olive oil, salt, yeast I Mehl, Wasser, Olivenöl, Salz, Hefe

CARTOFI DULCI CU SOS ȘI BRUNOISE DE MANGO 300 g 36 lei
Sweet potatoes with mango sauce & brunoise
Süßkartoffeln mit Mangosauce und -brunoise
Cartofi dulci, mango, smântână vegetală, chili | sweet potatoes, mango, vegan cooking cream, chili
Süßkartoffeln*, Mango, pflanzliche Sahne, Chili

TRIO DE CREME CU PÂINE, LA ALEGERE 3 DIN 4: PATE DE PUI, PASTĂ DE JUMERI, CREMĂ DIN UNT, USTUROI COPT ȘI CHILI, CREMĂ DE VINETE 300 g 48 lei
Trio of spreads with bread, choose 3 out of 4: chicken paté, pork crackling paste,
cream of butter, roasted garlic and chilli, aubergine cream
Aufstrich-Trio mit Brot, Auswahl 3 von 4: Hühner-Leberwurst, Griebenpaste,
Aufstrich aus Butter, gebackenem Knoblauch und Chili, Auberginencreme

Ficat de pui, ceapă albă, unt, coniac, sare, piper I Chicken Liver, White Onion, Butter, Cognac, Salt, Pepper I
Hühnerleber, weiße Zwiebel, Butter, Cognac, Salz, Pfeffer) (Jumeri, ceapă roșie, roșii, boia dulce, semințe de chimen I
Cracklings, red onions, tomatoes, sweet paprika, caraway seeds I Grieben, rote Zwiebeln, Tomaten, süßer Paprika,
Kümmel) (Unt, sare, chili, usturoi, pătrunjel, ulei de măsline I Butter, salt, chilli, garlic, parsley, olive oil I Butter, Salz,
Chili, Knoblauch, Petersilie, Olivenöl) (Vinete, pastă de susan, sare, piper, ulei de măsline, unt I Eggplant, sesame
paste, salt, pepper, olive oil, butter I Auberginen, Sesampaste, Salz, Pfeffer, Olivenöl, Butter)

CREVEȚI CU USTUROI , CHILI ȘI MANGO 370 g 53 lei
Shrimps with garlic, chili and mango I Garnelen mit Knoblauch, Chili und Mango
Creveti, usturoi, chili si mango I Shrimps, garlic, chili, Mango I Garnelen, Knoblauch, Chili, Mango

PLATOU DE BRÂNZETURI I Cheese platter I Käseplatte (2 Pers) 390g 96lei
Pecorino Sardo, brânză de mucegai, taleggio, asagio, campo curado oveja, semicrudo Mezcla, struguri, nuci
Pecorino Sardo, blue cheese, taleggio, asagio, campo curaqdo oveja, semicrudo Mezcla, grapes, walnuts
Pecorino Sardo, Schimmelkäse, taleggio, asagio, campo curado oveja, semicrudo Mezcla, Weintrauben, Walnüsse

Supe & Ciorbe

CIORBĂ DE VĂCUȚĂ (cu smântână, ardei iute şi pâine) 350 g 22 lei
Beef soup with lovage (with sour cream, hot pepper, bread)
Rindfleischsuppe mit Liebstöckel (mit Sauerrahm, scharfer Paprika, Brot)
Pulpă de vită, cartofi, ceapă galbenă, roşii, morcovi, telină, fasole verde, mazare, varză albă, ardei kapia, smântână,
ardei iute, pâine cu maia naturală | Beef round, potatoes, onion, tomatoes, carrots, celery, green beans, peas,
white cabbage, peppers, sour cream, hot pepper, sourdough bread | Hüfte vom Rind, Kartoffeln, gelbe Zwiebeln,
Tomaten, Karotten, Sellerie, grüne Bohnen, Erbsen, Weißkohl, Kapia-Paprika, saure Sahne, Chili-Paprika, Sauerteigbrot

SUPĂ DE PUI CU GĂLUȘTE DE CASĂ 350 g 20 lei
Chicken soup with homemade dumplings | Hühnersuppe mit hausgemachten Knödeln
Ceapă albă, griș, morcovi, ouă, pătrunjel, piper negru, pui, sare, usturoi I white onion, grits, carrots, eggs, parsley, black
pepper, chicken, salt, garlic I weiße Zwiebel, Gries, Karotten, Eier, Petersilie, schwarzer Pfeffer, Huhn, Salz, Knoblauch

SUPĂ CREMĂ DE CARTOFI CU TRUFE 350 g 26 lei
Potato cream soup with truffles | Kartoffelcremesuppe mit Trüffeln
Cartofi, ceapă albă, ciuperci, microplante, pastă de trufe, sare, smântână de gătit, ulei, unt
Potatoes, white onion, mushrooms, micro plants, truffle paste, salt, cooking cream, oil, butter
Kartoffeln, weiße Zwiebeln, Champignons, Mikrokräuter, Trüffelpaste, Salz, Sahne, Öl, Butter

Salate

SALATĂ CAESAR CU CROCHETE DE PUI 400 g 39 lei
Caesar salad with chicken croquettes I Caesar-Salat mit Hähnchenkroketten
Salată eisberg, maioneză făcută in casă, smântană de gătit, anşoa, crochete din pulpe de pui, ou, făină, pesmet Panko,
pâine cu maia naturală | Eisberg salad, homemade mayonnaise, cooking cream, anchovies, chicken thighs croquettes,
egg, flour, Panko crumbreads, sourdough bread | Eisbergsalat, hausgemachte Mayonnaise, Sahne, Sardellen,
Hähnchenschenkelkroketten, Ei, Mehl, Panko-Paniermehl, Sauerteigbrot

SALATĂ CU BRÂNZĂ DE CAPRĂ ȘI CUȘCUȘ 400 g 37 lei
Goat cheese salad with couscous I Salat mit Ziegenkäse und Couscous
Brânză de capră, leuștean, cușcuș, lămâie, amestec de salată, amestec de semințe, piper negru, roșii uscate la
soare, sare, ulei de măsline | Goat’s cheese, lovage, couscous, lemon, salad mix, seed mix, black pepper,
sun-dried tomatoes, salt, olive oil | Ziegenkäse, Liebstöckl, Couscous, Zitrone, Salatmischung, Samenmischung,
schwarzer Pfeffer, getrocknete Tomaten, Salz, Olivenöl

SALATĂ CU SFECLĂ ROȘIE, BRÂNZĂ DE CAPRĂ, CEAPĂ ROȘIE ȘI NUCI 400 g 39 lei
Salad with red beetroot, goat’s cheese, red onion and walnuts
Salat mit Roter Beete, Ziegenkäse, roten Zwiebeln und Walnüssen
Sfeclă roșie, brânză de capră, ceapă roșie, nuci, ulei de măsline, sare, piper, aceto balsamico
Red beetroot, goat’s cheese, red onion, walnuts, olive oil, salt, pepper, balsamic vinegar
Rote Beete, Ziegenkäse, rote Zwiebeln, Walnüsse, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Balsamico-Essig

Pasta & CO

AGLIATELLE DE CASĂ CU RAGÙ BOLOGNESE 400 g 41 lei
Homemade tagliatelle with bolognese ragout
Hausgemachte Tagliatelle mit Bolognese-Ragout
Paste făcute în casă cu ou, sos din carne tocată de vită Angus, sos de roşii, morcovi, apio, brânză parmezan
Homemade tagliatelle pasta with egg, Angus beef minced meat, tomatoes sauce, carrots, celery, parmesan cheese
Hausgemachte Nudeln mit Ei, Angus-Rindshackfleischsauce, Tomatensauce, Karotten, Sellerie, Parmesankäse

PASTE DE CASĂ CU PESTO DIN NUCI ROMÂNEŞTI ȘI BUSUIOC 400 g 39 lei
Homemade pasta with Romanian walnuts pesto
Hausgemachte Nudeln mit rumänischem Walnusspesto
Paste făcute în casă cu ou, nuci româneşti, busuioc, usturoi, brânză parmesan, ulei măsline extravirgin
Homemade pasta with egg, Romanian walnuts, basil, garlic, parmesan cheese, extra virgin olive oil
Hausgemachte Nudeln mit Ei, rumänischen Walnüssen, Basilikum, Knoblauch, Parmesan und nativem Olivenöl extra

PASTE DE CASĂ CU FRUCTE DE MARE ȘI SOS NAPOLETAN 400 g 51 lei
Homemade pasta with seafood and Napolitan sauce
Hausgemachte Pasta mit Meeresfrüchten und napolitanischer Sauce
Paste făcute în casă cu ou, calamari, creveţi, midii, sos de roşii napoletan
Homemade pasta with egg, squid, prawns, mussels, Napolitan tomatoes sauce
Hausgemachte Nudeln mit Ei, Calamari, Garnelen, Muscheln, neapolitanische Tomatensauce

TAGLIATELLE DE CASĂ CU TRUFE ȘI SMÂNTÂNĂ 400 g 42 lei
Homemade tagliatelle with truffles and cream
Hausgemachte Tagliatelle mit Trüffeln und Sahne
Paste de casă cu ou, smântână de gătit, cremă de trufe, pătrunjel
Homemade pasta with egg, cooking cream, truffle cream, parsley
Hausgemachte Nudeln mit Ei, Sahne, Trüffelcreme, Petersilie

LASAGNA DE CASĂ CU SALATĂ VERDE 400 g 48 lei
Homemade lasagna with mixed green salad
Hausgemachte Lasagne mit gemischtem grünen Salat
Foi de lasagna, carne tocata de vită Angus, mozzarella, sos de roşii napoletan, morcovi, apio
Lasagna sheets, Angus minced meat, mozzarella cheese, Napolitan tomatoes sauce, carrots, green celery
Lasagneplatten, Angus-Rindshackfleisch, Mozzarella Käse, neapolitanische Tomatensauce, Karotten, Sellerie

RISOTTO CU LĂMÂIE 400 g 42 lei
Risotto with lemon
Zitronenrisotto
Orez Arborio, smântână, lămâie, parmezan, ceapă albă, vin alb
Arborio rice, cream, lemon, parmesan cheese, white onions, white wine
Arborio-Reis, Sahne, Zitrone, Parmesankäse, weiße Zwiebeln, Weißwein
+creveţi | prawns | Garnelen 100 g 15 lei

Pentru Copii

PASTE CU SOS DE ROȘII NAPOLETAN 250 g 19 lei
Pasta with Napolitan tomato sauce
Nudeln mit Tomatensauce Napoli
Paste făcute în casă cu ou, sos de roşii napoletan, brânză parmesan
Homemade egg pasta, Napolitan tomatoes sauce, parmesan cheese
Hausgemachte Nudeln mit Ei, neapolitanische Tomatensauce, Parmesankäse

PASTE CU SOS ALB 250 g 19 lei
Pasta with white sauce
Nudeln mit weißer Sauce
Paste făcute în casă cu ou, smântână dulce de gătit, brânză parmezan
Homemade egg pasta, cooking cream, parmesan cheese
Hausgemachte Nudeln mit Ei, Sahne und Parmesankäse


CHICKEN NUGGETS ȘI CARTOFI PRĂJIȚI DE CASĂ 250 g 29 lei
Chicken nuggets with homemade French fries
Chicken Nuggets mit hausgemachten Pommes frites
Piept de pui, ou, făină, pesmet Panko, cartofi
Chicken breast, egg, flour, Panko crumb bread, potatoes
Hühnerbrust, Ei, Mehl, Panko-Paniermehl, Kartoffeln


ȘNIȚEL DE PUI CU PIURE DE CARTOFI 250 g 29 lei
Chicken schnitzel with mashed potatoes
Hähnchenschnitzel mit Kartoffelpüree
Piept de pui, ou, făină, pesmet Panko, cartofi, unt, smântână dulce de gătit
Chicken breast, egg, flour, Panko crumb bread, potatoes, butter, cooking cream
Hühnerbrust, Ei, Mehl, Panko-Paniermehl, Kartoffeln, Butter, Sahne

Deserturi

RULADĂ PAVLOVA CU ZMEURĂ ȘI CĂPȘUNE 200 g 29 lei
Pavlova roll with raspberries and strawberries
Pavlova-Rolle mit Himbeeren und Erdbeeren
Ouă, cremă de brânză, zmeură, căpşune, afine, zahăr, esenţă de lavandă | egg, cheese cream, raspberries, strawberries,
blueberries, sugar, lavender essence I Eier, Frischkäse, Himbeeren, Erdbeeren, Heidelbeeren, Zucker, Lavendelessenz

BROWNIE CU ZMEURĂ | Brownie with raspberries I Brownie mit Himbeeren 250 g 27 lei
Ciocolată neagră belgiană, ouă, făină, unt, zmeură, zahăr | Belgian dark chocolate, eggs, flour, butter, raspberries, sugar
Belgische Zartbitterschokolade, Eier, Mehl, Butter, Himbeeren, Zucker

CRÈME BRÛLÉE 250 g 29 lei
Ouă, lapte, zahăr, zmeură, căpşune, afine, alune de pădure caramelizate | eggs, milk, sugar, raspberries, strawberries,
blueberries, caramelized hazelnuts I Eier, Milch, Zucker, Himbeeren, Erdbeeren, Heidelbeeren, karamellisierte Haselnüsse

CHEESECAKE CU SOS DIN CARAMEL, ŢUICĂ ZETEA ȘI NUCĂ 200 g 29 lei
Cheesecake with caramel, -Zetea spirit sauce and walnuts
Käsekuchen mit Karamell-Schnaps-Sauce und Walnüssen
Cremă de brânză, smântână fermentată, biscuiți digestivi, smântână de gătit, zahăr, unt, țuică Zetea, nuci româneşti
Cream cheese, fermented cream, digestive cookies, cooking cream, sugar, butter, Zetea Schnaps, Romanian walnuts
Frischkäse, fermentierte Sahne, Digestive Kekse, Sahne, Zucker, Butter, Zetea-Schnaps, rumänische Walnüsse

PRĂJITURĂ DIN MĂLAI CU CREMĂ DE VANILIE ȘI TONKA 180 g 27 lei
Corn cake with vanilla and tonka cream I Maiskuchen mit Vanille- und Tonka-Crème
Biscuiți, mălai, ciocolată albă, ciocolată neagră, gelatină, lapte, smântână pentru gătit, unt, baton de vanilie, zahăr
Biscuits, corn flour, white chocolate, dark chocolate, gelatine, milk, cream, butter, vanilla stick, sugar
Kekse, Polenta, weiße Schokolade, dunkle Schokolade, Gelatine, Milch, Sahne, Butter, Vanillestange, Zucker

TARTĂ MAX CU NUCĂ ȘI CARAMEL MICĂ/ MARE 90 g 22 lei 150 g 29 lei
Max-walnut-caramel cake small / large
Max-Walnuss-Karamell-Torte klein/groß
+ÎNGHEŢATĂ DE VANILIE | Vanilla ice cream | Vanilleeis 20 g 8 lei
Ouă, făină, unt, nuci româneşti caramelizate | eggs, flour, butter, caramelized Romanian walnuts
Eier, Mehl, Butter, karamellisierte rumänische Walnüsse

ÎNGHEȚATĂ DE VANILIE | Vanilla ice cream | Vanilleeis 60 g 19 lei
Ouă, lapte, smântână dulce de gătit, păstaie de vanilie, zahăr | eggs, milk, cooking cream, vanilla pod, sugar
Eier, Milch, Sahne, Vanilleschote, Zucker

Max HOT STONE

MUȘCHI DE VITĂ ȘI UNT CU VERDEȚURI 350 g 129 lei
Beef tenderloin with herbs butter
Rinderlende mit Kräuterbutter
Muşchi de vită, unt cu pătrunjel, cimbru, sare Maldon
Beef tenderloin, butter with parsley and thyme, Maldon salt
Rinderlende vom Rind, Petersilienbutter, Thymian, Maldon-Salz

ANTRICOT DE VITĂ ȘI UNT CU VERDEȚURI 350 g 129 lei
Beef entrecote with herbs butter
Entrecôte vom Rind mit Kräuterbutter
Antricot de vită unt cu pătrunjel, cimbru, sare Maldon
Beef entrecote, butter with parsley and thyme, Maldon salt
Rinderlende vom Rind mit Petersilienbutter, Thymian und Maldon-Salz

COTLET DE PORC ȘI UNT CU VERDEȚURI 300 g 62 lei
Pork chop with herb butter
Schweinekotelett mit Kräuterbutter
Cotlet de porc, unt cu pătrunjel, cimbru, sare Maldon
Pork chops, butter with parsley and thyme, Maldon salt
Schweinekotelett, Petersilienbutter, Thymian, Maldon-Salz

PIEPT DE PUI ȘI UNT CU VERDEȚURI 250 g 52 lei
Chicken breast with herb butter
Hähnchenbrust mit Kräuterbutter
Piept de pui, unt cu pătrunjel, cimbru, sare Maldon
Chicken breast, butter with parsley and thyme, Maldon salt
Hähnchenbrust, Petersilienbutter, Thymian, Maldon-Salz

MIX DE VITĂ / PORC / PUI ȘI UNT CU VERDEȚURI (2 PERS) 650 g 194 lei
To share: beef/pork/chicken meat and herb butter
Zum Teilen: Rind-/Schweine-/Hühnerfleisch und Kräuterbutter
Muşchi de vită, cotlet de porc, piept de pui, unt cu pătrunjel, cimbru, sare Maldon
Beef tenderloin, pork chop, chicken breast, butter with parsley and thyme, Maldon salt
Rinderlende vom Rind, Schweinekotelett, Hühnerbrust, Petersilienbutter, Thymian, Maldon-Salz

Garnituri

200g 15lei

CARTOFI PRĂJIȚI DE CASĂ
Homemade French fries
Hausgemachte Pommes frites
Cartofi, ulei de bucătărie, sare | Potatoes, cooking oil, salt
Kartoffeln, Speiseöl, Salz

CARTOFI DULCI* PRĂJIȚI
Sweet French fries fries
Hausgemachte Süßkartoffelpommes
Cartofi dulci, ulei de bucătărie, sare Sweet potatoes, cooking oil, salt
Süßkartoffeln*, Speiseöl, Salz

PIURE DE CARTOFI
Mashed potatoes I Kartoffelpüree
Cartofi, unt, smântână dulce de gătit
Potatoes, butter, cooking cream
Kartoffeln, Butter, Sahne

CARTOFI LA CUPTOR / ZDROBIȚI
Baked potatoes I Ofenkartoffeln
Cartofi, ulei extra virgin de măsline, sare
Potatoes, extra virgin olive oil, salt
Kartoffeln, natives Olivenöl extra, Salz

PIURE DE CARTOFI CU TRUFE
Mashed potatoes with truffles
Kartoffelpüree mit Trüffeln
Cartofi, unt, smântână dulce de gătit, pastă de trufe
Potatoes, butter, cooking cream, truffles paste
Kartoffeln, Butter, Sahne, Trüffelpaste

PIURE DE ŢELINĂ
Celery purée I Selleriepüree +2 lei
ţelină, unt, smântână dulce de gătit
Celery, butter, cooking cream
Staudensellerie, Butter, Sahne

RISOTTO CU CIUPERCI +4 lei
Mushrooms risotto I Pilzrisotto
Orez Arborio, ciuperci Champignon, vin alb, usturoi, pasta de trufe, ulei extravirgin de măsline, brânză parmesan | Arborio rice, Champignon mushrooms, white wine, garlic, truffles paste, extra virgin olive oil, parmesan cheese I Arborio-Reis, Champignon-Pilze, Weißwein, Knoblauch, Trüffelpaste, natives Olivenöl extra, Parmesankäse

RISOTTO CU LĂMÂIE +3 lei
Risotto with lemon I Zitronenrisotto
Orez Arborio, smântână, lămâie, parmezan, ceapă albă, vin alb
Arborio rice, cream, lemon, parmesan cheese, white onions, white wine Arborio-Reis, Sahne, Zitrone, Parmesankäse, weiße Zwiebeln, Weißwein

MURĂTURI
Pickled vegetables | Eingelegtes Gemüse
Castraveți, conopidă, ceapă roșie, sfeclă roșie, oțet, sare, zahăr, dafin, muștar, piper I cucumber, cauliflower, red onion, red beetroot, vinegar, salt, sugar, bay leaf, mustard, pepper I Gurke, Blumenkohl, rote Zwiebel, rote Beete, Essig, Salz, Zucker, Lorbeerblatt, Senf, Pfeffer

LEGUME LA GRĂTAR +4 lei
Grilled vegetables I Gegrilltes Gemüse
Vânătă, ardei copt, zucchini, ciuperci champignon, roşii cherry
Eggplant, bell-pepper, zucchini, Champignon mushrooms, cherry tomatoes I Auberginen, reife Paprika, Zucchini, Champignons, Kirschtomaten

Salată

200g 17lei

SALATĂ ASORTATĂ
Assorted salad Gemischter Salat
Salată verde, castraveţi, ridichi, roşii cherry, ulei extravirgin
de măsline, oţet, sare, piper | Green salad, cucumbers, radishes,
cherry tomatoes, extra virgin olive oil, vinegar, salt, pepper
Kopfsalat, Gurken, Radieschen, Kirschtomaten, natives Olivenöl
extra, Essig, Salz, Pfeffer

SALATĂ VERDE | Green salad
Grüner Salat
Salată verde, ulei extravirgin de măsline, lămâie, sare, piper
Green salad, extra virgin olive oil, lemon, salt, pepper
Kopfsalat, natives Olivenöl extra, Zitrone, Salz, Pfeffer

SALATĂ DE RUCOLA
Arugula salad | Rucolasalat
Rucola, ulei extravirgin de măsline, lămâie, sare, piper
Arugula, extra virgin olive oil, lemon, salt, pepper
Rucola, natives Olivenöl extra, Zitrone, Salz, Pfeffer

Sosuri & Unturi

50g 10lei

SOS CU TRUFE
Truffle sauce I Trüffelsauce
Ciuperci Champignon, smântână de gătit, unt, pastă de trufe Champignon mushrooms, cooking cream, butter, truffle paste Champignon-Pilze, Sahne, Butter, Trüffelpaste

SOS DE USTUROI
Garlic butter I Knoblauchsauce
Usturoi, lapte | Garlic, milk I Knoblauch, Milch

SOS TARTAR
Tartar sauce Tartarsauce
Castravete murat, ardei kapia, maioneză făcută în casă
Pickled cucumber, bell pepper, homemade mayonnaise
Essiggurke, Kapia-Paprika, hausgemachte Mayonnaise

SOS DE BRÂNZĂ
Cheese sauce Käsesauce
Brânză gorgonzola, unt, lapte, făină
Gorgonzola cheese, butter, milk, flour
Gorgonzolakäse, Butter, Milch, Mehl

UNT CU USTUROI
Garlic butter Knoblauchbutter
Unt, usturoi, sare | Butter, garlic, salt I Butter, Knoblauch, Salz

SOS MIX DE PIPER
Mixed pepper sauce
Pfeffer-Mix-Sauce
Sos demi-glace făcut în casă, mix de piper
Homemade demi-glace sauce, pepper mix
Hausgemachte Demi-Glace-Sauce, Pfeffermischung

UNT CU VERDEȚURI
Herb butter I Kräuterbutter
Unt, pătrunjel, cimbru, sare
Butter, parsley, thyme, salt
Butter, Petersilie, Thymian, Salz

Max Specials with a local twist

CONOPIDĂ LA CUPTOR CU CREMĂ DE VINETE ȘI SOS DE ARDEI COPTI CU ROSII 450 g 49 lei
Baked cauliflower with eggplant cream, roasted peppers and tomato sauce
Gebackener Blumenkohl mit Auberginencreme, gebackener Paprika und Tomatensauce
Conopidă, usturoi, vinete, rosii, aredei copt, ulei de floarea soarelui, tahini (pastă de susan)
Cauliflower, garlic, aubergines, tomatoes, roasted red pepper, sunflower oil, tahini (sesame paste)
Blumenkohl, Knoblauch, Aubergienen, gebackene Paprika, Tomaten, Sonnenblumenöl, Tahini (Sesampaste

LINTE CU CURRY | Lentil curry | Linsencurry 250 g 39 lei
Linte verde, lapte de cocos, pasta de curry, turmeric, cardamom
Green lentils, coconut milk, curry, turmeric, cardamom
Grüne Linsen, Kokosnussmilch, Currypaste, Kurkuma, Kardamom

GNOCCHI DIN MĂLAI CU UNT, PARMEZAN, SALVIE ȘI ROȘII CHERRY 350 g 39 lei
Polenta gnocchi with butter, parmesan, sage and cherry tomatoes
Polenta-Gnocchi mit Butter, Parmesan, Salbei und Kirschtomaten
Gnocchi din mălai, roşii cherry, unt, parmezan, salvie
Cornmeal, cherry tomatoes, butter, parmesan cheese, sage
Gnocchi aus Maismehl, Kirschtomaten, Butter, Parmesankäse, Salbei

FILÉ DE PĂSTRĂV CU RISOTTO DE CIUPERCI, LĂMÂIE ȘI SOS DE USTUROI 450 g 61 lei
Trout fillet with mushroom risotto, lemon, and garlic sauce
Forellenfilet mit Pilzrisotto, Zitronen- und Knoblauchsauce
Păstrăv filé, orez Arborio, ciuperci Champignon, unt, smântână dulce de gătit
Trout fillet, Arborio rice, Champigmom mushrooms, butter, cooking cream
Forellenfilet, Arborio-Reis, Champignon-Pilze, Butter, Sahne

SOMON ŞI RISOTTO CU LĂMÂIE 400 g 69 lei
Salmon with lemon risotto
Lachs mit Zitronenrisotto
Somon filé, orez Arborio, smântână de gătit, lămâie, parmezan, ceapă albă, vin alb
Salmon fillet, arborio rice, cooking cream, lemon, parmesan cheese, white onions, white wine
Lachsfilet, Arborio-Reis, Sahne, Zitrone, Parmesankäse, weiße Zwiebeln, Weißwein

CALCAN CU SOLZI DE CARTOFI PE PAT DE SPANAC TRUFAT ȘI REDUCȚIE FINĂ DE UNT 450 g 86 lei
Turbot with potato scales on a bed of truffled spinach and fine butter reduction
Steinbutt mit Kartoffelschuppen auf einem Bett von getrüffeltem Spinat und feiner Butterreduktion
Calcan, cartofi, baby spanac, unt
Turbot, potatoes, baby spinach, butter
Steinbutt, Kartoffeln, Babyspinat, Butter

CARACATIȚĂ LA GRĂTAR CU DRESSING DE USTUROI 230 g 119 lei
Grilled octopus with garlic dressing | Gegrillter Oktopus mit Knoblauchdressing
Tentacule de caracatiţă, usturoi | Octopus tentacles, garlic I Tintenfischtentakel, Knoblauch

PIEPT DE PUI CU SOS DE TRUFE ȘI PIURE DE CARTOFI 450 g 59 lei
Chicken breast with truffles sauce and mashed potatoes
Hähnchenbrust mit Trüffelsauce und Kartoffelpüree
Piept de pui, cartofi, unt, smântână dulce de gătit, sos cu trufe
Chicken breast, potatoes, butter, cooking cream, truffles sauce
Hähnchenbrust, Kartoffeln, Butter, süße Kochsahne, Trüffelsauce

PIEPT DE RAȚĂ CU PIURE DE ȚELINĂ ȘI SOS DE FRUCTE DE PĂDURE 500 g 71 lei
Duck breast with celery purée and berry sauce
Entenbrust mit Selleriepüree und Beerensauce
Piept de raţă, ţelină, unt, smântână dulce de gătit, fructe de pădure, fulgi de migdale
Duck breast, celery, butter, cooking cream, berries, almonds flakes
Entenbrust, Staudensellerie, Butter, Sahne, Beeren, Mandelblättchen

ȘNIȚEL PARIZIAN DIN VITĂ CU CARTOFI ZDROBIȚI ȘI SOS TARTAR 450 g 66 lei
Beef Parisian schnitzel with baked potatoes and tartar sauce
Rinderschnitzel nach Pariser Art mit Ofenkartoffeln und Sauce Tartare
Vită, cartofi, ulei de măsline, ou, castraveţi muraţi, ardei kapia
Beef, potatoes, olive oil, egg, pickled cucumbers, kapia peppers
Rinder, Kartoffeln, Olivenöl, Ei, Essiggurken, Kapia-Paprika

CEAFĂ DE PORC SOUS-VIDE CU CU PIURE DE CARTOFI CU TRUFE ȘI SOS DEMI-GLACE 450g 69lei
Sous-vide pork neck with mashed potatoes with truffles and sauce demi-glace
Sous-vide-Schweinehals mit Kartoffelpüree mit Trüffeln und Demi-Glace-Sauce
Ceafă de porc, morcovi, zucchini, unt, trufe, vin roșu
Pork neck, carrots, zucchini, butter, truffle cream, red wine
Schweinenacken, Karotten, Zucchini, Butter, Trüffelcreme, Rotwein

MUȘCHI DE VITĂ CU CARTOFI ZDROBIȚI COPŢI ȘI SOS DEMI-GLACE CU SEMINȚE DE MUȘTAR 500 g 129 lei
Angus beef tenderloin with baked potatoes and mustard seeds demi-glace sauce
Angus-Rinderlende mit Ofenkartoffeln und Senfkorn-Demi-Glace-Sauce
Muşchi de vită, cartofi noi, sos demi-glace, seminţe de muştar
Beef tenderloin, new potatoes, homemade demi-glace sauce, mustard seeds
Rinderlende, neue Kartoffeln, Demi-Glace-Sauce, Senfkörner

MIEL CU VÂNĂTĂ, ARDEI COPT ȘI SOS DE IAURT 500 g 89 lei
Lamb with eggplant, roasted pepper and yogurt sauce
Lammfleisch mit Auberginen, gerösteter Paprika und Joghurtsauce
Cotlete de miel, vânătă, ardei copt, iaurt
Lamb chops, eggplant, baked pepper, yogurt
Lammkoteletts, Auberginen, geröstete Paprika, Joghurt

CIOLAN DE MIEL CU MĂMĂLIGĂ CU TRUFE ȘI SOS BRUN 500 g 99 lei
Lamb shank with truffle polenta and brown sauce
Lammkeule mit Trüffelpolenta und dunkler Sauce
Ciolan de miel, mălai, pastă de trufe, ceapă albă, morcovi, țelină
Lamb shank, polenta, truffle paste, white onions, carrots, celery
Lammkeule, Polenta, Trüffelpaste, weiße Zwiebeln, Karotten, Sellerie

COFFEE & TEA

ESPRESSO / RISTRETTO 30 ml/15 ml 9 lei

DOUBLE ESPRESSO 60 ml 16 lei

LONG BLACK 100 ml 11 lei

ESPRESSO MACCHIATO 50 ml 10 lei

CAPPUCCINO 150 ml 13 lei

CAPPUCCINO VIENEZ 150 ml 14 lei

LATTE MACCHIATO 200 ml 14 lei

FLAT WHITE 160 ml 18 lei

HOT CHOCOLATE 250 ml 15 lei

  • LAPTE VEGAN I vegan milk I vegane Milch 3lei
  • LAPTE FĂRĂ LACTOZĂ I lactose-free milk I laktosefreie Milch 3lei
  • FLAVOUR (vanilie, caramel, ciocolată I vanilla, caramel, chocolate I Vanille, Karamell, Schokolade) 3lei

CEAI DAMMAN, DIFERITE SOIURI, IN PLIC DE MĂTASE 250 ml 13 lei
Rooibos Vanilie, Miss Dammann – ceai verde | green tea I Grüner Tee, Soleil Vert – ceai verde
cu mentă | green tea with mint I Grüner Tee mit Minze, Earl Grey Yin Zhen – ceai negru | black tea I
Schwarztee, Tisane Camomille – muşeţel I chamomile I Kamille, Tisane Menthe Poivrée – mentă | mint I Minze, Jasmin – ceai verde cu iasomie | green tea with jasmin I Jasmintee, Carcadet Samba – infuzie de fructi exotice | exotic fruit infusion I Exotischer Früchtetee

FRESH JUICE, MOCKTAILS & REFRESHMENTS

FRESH DE PORTOCALE/GRAPEFRUIT   200 ml 18lei
Orange/grapefruit fresh | Frischgepresster Orange-/Grapefruitsaft

SIROP DE ZMEURĂ CU LĂMÂIE ȘI SIFON  300 ml  19 lei
Sirop de zmeură, lămâie, apă carbogazificată| Raspberry syrup, lemon,
sparkling water | Himbeersirup, Zitrone, Wasser

LIMONADĂ CU MENTĂ 300 ml 19 lei
Lămâie, mentă, zahăr, apă plată | Lemon, mint, sugar, still water
Zitrone, Minze, Zucker, Wasser

LIMONADĂ CU SOC 300 ml 19 lei
Lămâie, sirop de soc, zahăr, apă plată | Lemon, elderberry syrup,
sugar, still water | Zitrone, Holundersirup, Zucker, Wasser

LIMONADĂ CLASICĂ 300 ml 19 lei
Lămâie, zahăr, apă plată | Lemon, sugar, still water | Zitrone, Zucker, Wasser

LIMONADĂ CU MANGO 300 ml 19 lei
Lămâie, zahăr, mango | Lemon, sugar, mango | Zitrone, Zucker, Mango

VIRGIN APEROL 300 ml 24 lei
Bitter fără alcool, portocală, apă tonică | Bitter non-alcoholic, orange,
tonic water | Alkoholfreier Bitter, Orange, Tonic Water

VIRGIN HUGO 300 ml  24 lei
Sirop de soc, lămâie, apă tonică, lime | Elderberry syrup, lemon,
tonic water, lime | Holunderblütensirup, Zitrone, Tonic Water, Limette

AQUA CARPATICA Apă plată / carbogazificată 750 ml  16 lei / 330 ml 9 lei
Still / Sparkling water
Stilles Wasser / Sprudel

COCA COLA / COCA COLA ZERO 250 ml 10 lei

APÉRITIF, SPRITZ & FIZZY

APEROL SPRITZ  Alc. 11 % 300 ml 27 lei
Aperol, spumant, apă minerală, portocală | Aperol, sparkling wine, water,
orange Aperol, Sekt, Wasser, Orange

HUGO Alc. 5.5 % 300 ml 27 lei
Mentă, lime, sirop de soc, spumant | Mint, lime, elderflower, sparkling wine
Minze, Limette, Holunderblütensirup, Sekt

MAX MIMOSA Alc. 7 % 180 ml 23 lei
Spumant, fresh de portocale, Campari, Cointreau | Sparkling wine,
fresh orange juice, Bitter Campari, Cointreau | Sekt, Orangensaft, Campari, Cointreau

Spumantul casei Alc. 11% 150 ml 17 lei
House sparkling wine I Haus-Schaumwein

LA SALINA ISSA CHARM SPUMANT brut 150 ml 21lei
Chardonnay Alc. 11.8%, I.G. Transilvania, România 750 ml 98 lei

ASTORIA MOSCATO ROSÉ dulce, 750 ml 114 lei
(Moscato) Alc. 7 %, I.G.T. Veneto, Italia

CARASTELEC CARASSIA CLASSIC brut, Alc. 12%, 750 ml 189 lei
Cupaj din Chardonnay și Pinot Noir), Dealurile Crisanei

TAITTINGER BRUT RÉSERVE 750 ml 408 lei
Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier) Alc. 12.5%, A.O.C, Champagne, Franţa

MAX COCKTAILS

MAX ‘OPOLITAN Alc. 7 % 110 ml 23 lei
Vodka, Cointreau, sirop de soc, lămâie, apă tonică
vodka, Cointreau, elderflower syrup, tonic water
Vodka, Cointreau, Holunderblütensirup , Zitrone, Tonic Water

FROZEN RASPBERRY DAIQUIRY Alc. 7 % 220 ml 29 lei
Rom, zmeură, sirop de zmeură, lămâie
Rhum, raspberries, raspberries syrup, lemon
Rum, Himbeeren, Himbeersirup, Zitrone

REFRESHING FROZEN MANGO MARGUERITA Alc. 7 % 220 ml 29 lei
Tequila, mango, lămâie, zahăr, esenţă lavandă
Tequila, mango, lemon, sugar, lavender essence
Tequila, Mango, Zitrone, Zucker, Lavendelessenz

MAX SIGNITURE GINS

SILENT POOL cu APĂ TONICĂ DE CASĂ CU SOC Alc. 7 % 300 ml 36 lei
Silent pool with edelflower homemade tonic water
Silent pool mit hausgemachtem Holunderblüten-Tonic Water
Silent Pool gin, fresh de grapefruit, fresh de lime, sirop de soc, coajă de citrice, apă tonică
Silent Pool gin, grapefruit fresh juice, lime fresh juice, edelflower syrup, citrus zest, tonic water
Silent Pool Gin, Grapefruit frisch, Limette frisch, Holundersirup, Zitrusschalen, Tonic Water

ROKU cu APĂ TONICĂ DE CASĂ CU LAVANDĂ Alc. 7 % 300 ml 34 lei
Roku with homemade lavander tonic water
Roku mit hausgemachtem Lavendel-Tonic Water
Roku gin, fresh de lime, zahăr, apă de lavandă, cireaşă Maraschino, apă tonică
Roku gin, lime fresh juice, sugar, lavender water, Maraschino cherry, tonic water
Roku Gin, frische Limette, Zucker, Lavendelwasser, Maraschino-Kirsche, Tonic Water

GIN MARE cu APĂ TONICĂ DE CASĂ CU MĂSLINE SI ROZMARIN Alc. 7 % 300 ml 36 lei
Gin mare with olives and rosemary homemade tonic
Gin Mare mit hausgemachtem Oliven-Rosmarin-Tonic Water
Gin Mare, fresh de lime, zahăr, măsline în saramură, rozmarin, apă tonică
Gin Mare, lime fresh juice, sugar, olives in brine, rosemary, tonic water
Gin Mare, Limettensaft, Zucker, eingelegte Oliven, Rosmarin, Tonic Water

HENDRICK’S cu APĂ TONICĂ DE CASĂ CU TRANDAFIRI SI CASTRAVETE Alc. 7 % 300 ml 36 lei
Hendrick’s with homemade rose and cucumber tonic water
Hendrick’s mit hausgemachtem Rosen-Gurken-Tonic Water
Hendrick’s gin, fresh de lime, zahăr, casatravete, apă de trandafiri, petale de trandafiri, apă tonică
Hendrick’s gin, lime fresh juice, sugar, cucumber, rose water, rose petals, tonic water
Hendrick’s Gin, frischer Limettensaft, Zucker, Gurke, Rosenwasser, Rosenblütenblätter, Tonic Water

MONKEY 47 cu APĂ TONICĂ DE CASĂ CU FRUCTE DE PĂDURE SI CITRICE Alc. 7 % 300 ml 39 lei
Monkey 47 with homemade berries and citrus tonic water
Monkey 47 mit hausgemachtem Waldfrüchte-Zitrusfrüchte-Tonic Water
Monkey 47 gin, fresh de lime, zahăr, zmeură, mure, grapefruit, lime, rozmarin, apă tonică
Monkey 47 gin, lime fresh juice, sugar, raspberries, blackberries, grapefruit, lime, rosemary, tonic water
Monkey 47 Gin, frischer Limettensaft, Zucker, Himbeeren, Brombeeren, Grapefruit, Limette, Rosmarin, Tonic Water

LUNĂ PLINĂ | Fullmoon I Vollmond Alc. 7 % 300 ml 36 lei
Wolf Pack – gin românesc, fresh de lime, zahăr, tonka, boabe de piper roşu, apă tonică
Worf Pack – Romanian gin, , lime fresh juice, sugar, tonka, red pepper, tonic water
Wolf Pack – rumänischer Gin, frische Limette, Zucker, Tonka, rote Pfefferkörner, Tonic Water

BEER

DRAFT URSUS PREMIUM Alc. 5 % 400 ml 15 lei
200 ml 9 lei
URSUS BLACK Alc. 6 % 330 ml 13 lei

SB PLATINATĂ/BLONDĂ Alc. 5 % Sibiu, România 500 ml 19 lei

AUGUSTA, Alc. 5 % Sibiu, România 500 ml 21 lei

STELLA ARTOIS BLONDĂ CU Alc. 5.1 % SI FĂRĂ ALCOOL Alc. 0 % 330 ml 14 lei

PAULANER HEFE-WEISSBIER CU Alc. 5.1 % SI FĂRĂ ALCOOL Alc. 0 % 500 ml 21 lei

AUGUSTINER HELL CU Alc. 5.2% 500 ml 21 lei

WARSTEINER PILSNER CU Alc. 4,8% 500 ml 21 lei

SPIRITS – ARMAGNAC/COGNAC/VIN ARS

CHATEAU DE LAUBADE XO (Armagnac) Alc. 40% 50 ml 59 lei

REMY MARTIN VSOP (Cognac) Alc. 40% 50 ml 33 lei

MARTELL XO (Cognac) Alc. 40% 50 ml 98 lei

HINE RARE VSOP (Cognac) Alc. 40% 50 ml 38 lei

HENNESSY VSOP (Cognac) Alc. 40% 50 ml 41 lei

JIDVEI VSOP (Romanian Brandy) Alc. 40% 50 ml 19 lei

BRANCOVEANU XO (Romanian Brandy)Alc. 40% 50 ml 29 lei

APERITIF & DIGESTIF

DON JULIO BLANCO (Tequila silver) Alc. 38 % 50 ml 39 lei

OUZO – PLOMARI (Unsweetened anise liqueur) Alc. 40 % 50 ml 17 lei

LIMONCELLO DI CAPRI (Lemon liqueur) 30% 50 ml 17 lei

AMARETTO DISARONNO (Almond liqueur) 28% 50ml 17 lei

JAGERMEISTER (Bitter liqueur) 35% 50 ml 17 lei

BAILEYS IRISH CREAM (Whiskey cream) Alc. 17% 50 ml 17 lei

KAHLUA (Coffee liquor) Alc. 16% 50ml 17 lei

GRAND MARNIER (Orange cognac liqueur) Alc. 40% 50ml 22 lei

COINTREAU (Orange liqueur) Alc. 40% 50 ml 17 lei

AMARO RAMAZZOTTI (Bitter liqueur)Alc. 30% 50 ml 17 lei

DON JULIO REPOSADO (Aged tequila) Alc. 38 % 50 ml 51 lei

GIN

ROKU (Japan) Alc. 43 % 50 ml 26 lei

MONKEY 47 (Germany)Alc. 47 % 50 ml 29 lei

HENDRICK’S (Scotland) Alc. 41.4 % 50 ml 26 lei

GIN MARE (Spain) Alc. 42.7 % 50 ml 26 lei

WOLFPACK MOONLIGHT (Romania) Alc. 43.1 % 50 ml 27 lei

SPIRITS RO

VISINATA ZETEA Alc. 31 % 50 ml 26 lei

TUICA ZETEA Alc. 50 % 50 ml 38 lei

AFINATA ZETEA Alc. 31 % 50 ml 25 lei

RUM

EL DORADO 12 yo (Guyana) Alc. 40 % 12yo 50 ml 22 lei

MAGURA ZAMFIREI HAIDUC RUM WHITE (Romania) Alc. 40 % 50ml 19 lei

ZACAPA CENTENARIO 23 yo (Guatemala) Alc. 40 % 50 ml 38 lei

PLANTATION XO 20TH ANNIVERSARY (Barbados) Alc. 40 % 50 ml 36 lei

DIPLOMATICO RESERVA EXCLUSIVA (Venezuela) Alc. 40 % 50 ml 29 lei

DIPLOMATICO AMBASSADOR (Venezuela) Alc. 40 % 50 ml 143 lei

VODKA

BELUGA TRANSATLANTIC (Russia) Alc. 40 % 50 ml 36 lei


KETEL ONE (Netherlands) Alc. 40 % 50 ml 21 lei

GREY GOOSE (France) Alc. 40 % 50 ml 33 lei

WHISKEY

YAMAZAKI RESERVE (Japanese single malt) 50 ml 85 lei

MAKER’S MARK (Bourbon) Alc. 45 % 50 ml 22 lei

LAGAVULIN 16 yo (Single malt scotch) Alc. 43 % 50 ml 74 lei

JOHNNIE WALKER BLACK LABEL (Blended scotch) Alc. 40 %12 yo 50 ml 22 lei

JACK DANIELS GENTLEMAN (Tennessee) Alc. 40 % 50 ml 22 lei

GLENFIDDICH 18 yo (Single malt scotch) Alc. 40 % 50 ml 69 lei

CHIVAS R12YO 12K (Blended scotch) Alc. 40 % 50 ml 22 lei

BULLEIT 95 RYE (Rye whiskey) Alc. 45 % 50 ml 22 lei

BULLEIT (Bourbon) Alc. 45 % 50 ml 22 lei

BALVENIE CARIBBEAN CASK 14 (Caribbean single malt) Alc. 43 % 50 ml 66 lei

WHITE WINES

MAX-HOUSEWINE: VIȘINESCU KARAKTER SAUVIGNON BLANC 150 ml 19 lei Sauvignon Blanc, sec | dry I trocken, Alc. 13.5 % 750 ml 87 lei
I.G. Dealu Mare, România

OPRIŞOR STIL CHARDONNAY, sec 150 ml 23 lei
Chardonnay, sec | dry I trocken, Alc. 13 % 750 ml 110 lei

I.G. Oltenia, România

RECAȘ SOLE CHARDONNAY Barrique 150 ml 28 lei
Chardonnay Barrique, sec | dry I trocken, Alc. 13.5% 750 ml 131 lei

D.O.C Recaş, Banat, România

OPRIŞOR STIL TĂMÂIOASĂ ROMÂNEASCĂ, 150 ml 23 lei
Tămâioasă românească, demise | semidry, Alc. 13 % 750 ml 110 lei

I.G. Oltenia, România

DAVINO IACOB ALB 150 ml 26 lei Sauvignon Blanc & Fetească Albă, sec | dry I trocken, Alc. 13% 750 ml 118 lei
D.O.C. Dealu Mare, România

DOMENIUL APOLDIUM CUPAJ LANDLER 150 ml 19 lei Fetească Albă & Muscat Ottonel & Pinot Gris & Sauvignon Blanc 750 ml 81 lei
sec | dry I trocken, Alc. 12.51 %
D.O.C-C.M.D Sibiu, România

RECAȘ CUVÉE SOLO QUINTA 150 ml 42 lei
Chardonnay, Muscat Ottonel, Fetească Regală, Viognier, Cadarcă 750 ml 194 lei

sec | dry I trocken, Alc. 13%
D.O.C. Banat, România

OPRIŞOR RUSALCĂ ALBĂ 150 ml 29 lei
Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling, Pinot Grigio 750 ml 115 lei

sec | dry I trocken, Alc. 13%
I.G. Oltenia, România

RECAȘ MUSE WHITE 150 ml 27 lei
Fetească Regală & Muscat Ottonel 750 ml 124 lei

demisec | semidry I halbtrocken, Alc. 12.5%
D.O.C Recaş, Banat, România

CONACUL AMBROSY 75 ml 19 lei
Sauvignon Blanc, dulce | sweet | süss Alc. 13% 375 ml 97 lei

D.O.C.- C.T. Recaş, Banat, România

AVINCIS FETEASCĂ REGALĂ 150 ml 29 lei
Fetească Regală, sec | dry I trocken, Alc. 13.5% 750 ml 132 lei

D.O.C-C.M.D Oltenia, România

AVINCIS CRÂMPOȘIE 750 ml 103 lei
Crâmpoşie Selecţionată, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
D.O.C-C.M.D Oltenia, România

LILIAC FETEASCĂ REGALĂ 750 ml 104 lei
Feteasca Regala, sec | dry I trocken, Alc. 13%
D.O.C.-C.M.D. Lechinţa, Transilvania, România

JIDVEI MARIA FETEASCĂ ALBĂ 750 ml 135 lei
Fetească Albă, sec | dry I trocken, Alc. 13%
D.O.C-C.M.D Târnave, Transilvania, România

ISSA LA SALINA CHARDONNAY 750 ml 84 lei
(Chardonnay) sec | dry I trocken, Alc. 12%
I.G. Transilvania, , România

JIDVEI ANA CHARDONNAY 750 ml 135 lei
Chardonnay, sec | dry I trocken, Alc. 13%
D.O.C-C.M.D Târnave, Transilvania, România

VIȘINESCU ANIMA CHARDONNAY OAK 750 ml 156 lei
Chardonnay Oak Aged, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
D.O.C.-C.T. Dealu Mare, România

JIDVEI MARIA 750 ml 124 lei
Pinot Gris, sec | dry I trocken, Alc. 13%
D.O.C-C.M.D Târnave, Transilvania, România

ISSA LA SALINA SAUVIGNON BLANC 750 ml 98 lei
Sauvignon Blanc, sec | dry I trocken, Alc. 12.5%
I.G. Transilvania, România

FAUTOR LIMITED EDITION FUMÉ BLANC 750 ml 234 lei
Sauvignon Blanc, sec | dry I trocken, Alc. 14%
I.G.P. Valul lui Traian, Republica Moldova

JIDVEI MYSTERIUM 750 ml 81 lei
Traminer & Sauvignon Blanc, sec | dry I trocken, Alc. 12.5%
D.O.C-C.M.D Târnave, Transilvania, România

FAUTOR ILLUSTRO 750 ml 234 lei
Chardonnay & Fetească Regală & Sauvignon Blanc & Rhein Riesling,
Barrique, sec | dry I trocken, Alc. 13.2%
I.G.P. Valul lui Traian, Republica Moldova

RECAȘ LA STEJARI CHARDONNAY 750 ml 359 lei
Chardonnay, sec | dry I trocken, Alc. 14%
Banat, România

ROSÉ WINES

MAX-HOUSEWINE: VIȘINESCU KARAKTER ROSÉ 150 ml 19 lei
Pinot Noir&Pinot Gris&Syrah, 750 ml 87 lei

sec | dry I trocken, Alc. 13.5 % I.G. Dealu Mare, România

DOMENIUL APOLDIUM ROSÉ 150 ml 19 lei
Fetească Neagă, sec | dry I trocken, Alc. 12.5 % 750 ml 87 lei

D.O.C-C.M.D Sibiu, România

RECAȘ CUVÉE SOLO QUINTA ROSÉ 150 ml 40 lei Merlot & Syrah & Fetească Neagră & Novac & Negru de Drăgăşani, 750 ml 183 lei
sec | dry I trocken, Alc. 12.5%
D.O.C. Banat, România

DAVINO IACOB ROSÉ 150 ml 23 lei
Cabernet Sauvignon& Merlot, sec | dry I trocken, Alc. 13.6 % 750 ml 104 lei

D.O.C. Dealu Mare, România

RECAȘ SOLE ROZE 150 ml 28 lei
Merlot, Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră, sec | dry I trocken, Alc. 12.5% 750 ml 131 lei

D.O.P.-C.M.D. Banat, România

OPRIŞOR JIANA 150 ml 21 lei
(Pinot Noir, Cabernet Sauvignon), sec | dry I trocken, Alc. 13% 750 ml 95 lei

I.G. Oltenia, România

RECAȘ MUSE NIGHT 150 ml 26 lei
Merlot, Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră, Syrah, 750 ml 136 lei

demisec | semidry I halbtrocken, Alc. 12.5%
D.O.C.-C.M.D. Banat, România

RASOVA RIVIERA ROSÉ 150 ml 20 lei
Pinot Noir&Pinot Gris& Fetească Neagră&Syrah, 750 ml 91 lei

demidulce | semisweet I halbsüß, Alc. 12.7%
I.G. Murfatlar, Dobrogea, România

RASOVA SUR MER ROSÉ 750 ml 114 lei
Syrah & Fetească Neagră & Cabernet Sauvignon,
sec | dry I trocken, Alc. 13.3%
I.G. Murfatlar, Dobrogea, România

REGNO RECAȘ ROZE 750 ml 71 lei
Merlot, Cabernet Sauvignon, Fetească Neagră,
demisec | semidry I halbtrocken, Alc. 12.5%
D.O.P.-C.M.D. Banat, România

RED WINES

MAX-HOUSEWINE: VIȘINESCU RED ARTISAN 150 ml 22 lei
Cabernet Sauvignon&Merlot& Fetească Neagră, 750 ml 98 lei

sec | dry I trocken, Alc. 13.5 %
I.G. Dealu Mare, România

OPRIŞOR STIL FETEASCĂ NEAGRĂ 150 ml 23 lei
Fetească Neagră, sec | dry I trocken, Alc. 14% 750 ml 110 lei

I.G. Oltenia, România

RECAȘ SELENE MERLOT 150 ml 33 lei
Merlot, sec | dry I trocken, Alc. 14% 750 ml 152 lei

D.O.P.-C.M.D. Banat, România

OPRIŞOR LA CETATE CABERNET SAUVIGNON 150 ml 19 lei
Cabernet Sauvignon, sec | dry I trocken, Alc. 14.5% 750 ml 81 lei

I.G. Oltenia, România

DAVINO IACOB ROŞU 150 ml 28 lei Cabernet Sauvignon & Fetească Neagră, sec | dry I trocken, Alc. 14.5% 750 ml 131 lei
Dealu Mare, România

OPRIŞOR DRĂGAICĂ ROŞIE 150 ml 26 lei
Merlot&Cabernet Sauvignon&Pinot Noir&Syrah, 750 ml 125 lei

sec | dry I trocken, Alc. 14%
I.G. Oltenia, România

ȘTIRBEY NEGRU DE DRĂGĂȘANI REZERVĂ, sec, Oltenia 750ml 198 lei
Negru de Drăgăşani, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
I.G. Oltenia, România

VIȘINESCU ARTISAN FETEASCĂ NEAGRĂ 750 ml 110 lei
Fetească Neagră, sec | dry I trocken, Alc. 15%
D.O.C.-C.T. Dealu Mare, România

OPRIŞOR FETEASCĂ NEAGRĂ PREMIUM PLUS 750 ml 247 lei
(Fetească Neagră), sec | dry I trocken, Alc. 14.9%
I.G. Oltenia, România

OPRIŞOR CABERNET SAUVIGNON PREMIUM 750 ml 247 lei
(Cabernet Sauvignon), sec | dry, Alc. 14.5%
I.G. Oltenia, România

VIȘINESCU 3 FETE NEGRE 750 ml 271 lei
(Fetească Neagră), sec | dry I trocken, Alc. 14.9%
D.O.C.-C.T. Dealu Mare, România

VIȘINESCU ANIMA SYRAH 750 ml 201 lei
Syrah, sec | dry I trocken, Alc. 14%
D.O.C.-C.T. Dealu Mare, România

RECAȘ SELENE SYRAH 750 ml 152 lei
Syrah, sec | dry I trocken, Alc. 14%
D.O.P.-C.M.D. Banat, România

VIȘINESCU KARAKTER CABERNET SAUVIGNON 750 ml 98 lei
Cabernet Sauvignon, sec | dry I trocken, Alc. 13.5 % I.G. Dealu Mare, România

AVINCIS PINOT NOIR 750 ml 153 lei
Pinot Noir, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
D.O.C-C.M.D Oltenia, România

ISSA LA SALINA PINOT NOIR 750 ml 98 lei
Pinot Noir, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
I.G. Transilvania, România

GITANA WINERY SAPERAVI 750 ml 178 lei
Saperavi, sec | dry I trocken, Alc. 13.5%
I.G.P. Valul lui Traian, Republica Moldova

GITANA WINERY LUPI 750 ml 253 lei
Cabernet Sauvignon&Merlot&Saperavi, sec | dry I trocken, Alc. 14.5%
I.G.P. Valul lui Traian, Republica Moldova

RECAȘ CUVÉE ÜBERLAND 750 ml 254 lei
Merlot, Cabernet Sauvignon&Fetească Neagră&Negru de Drăgăşani,
sec | dry I trocken, Alc. 14.5%
D.O.P.-C.M.D. Banat, România

FAUTOR ILLUSTRO 750 ml 286 lei
Cabernet Sauvignon&Merlot, sec | dry I trocken, Alc. 14%
I.G.P. Valul lui Traian, Republica Moldova

OPRIŞOR SMERENIE PREMIUM 2019 750 ml 339 lei
Syrah, Pinot Noir, Dornfelder, sec | dry I trocken, Alc. 13%
I.G. Oltenia, România

DAVINO CUVÉE RED FLAMBOYANT 750 ml 398 lei
Cabernet Sauvignon&Merlot&Fetească Neagră, sec | dry I trocken, Alc. 14.5%
D.O.C.-C.M.D. Dealu Mare, România

RECAȘ LA STEJARI MERLOT 750 ml 398 lei
Merlot, sec | dry I trocken, Alc. 15%
Banat, Romania